From those same two ski bums who brought you Butter Inn, we bring you our latest instalment of buttery goodness: The Butter. More Butter? Well, why not!

We're so close to the slopes at Norikura that you can slide right on in and nestle in to the comfort of our spacious rooms, grab a cold beer at the bar, get some good grub down the gullet and simply sit around and while the world away.

With the little things that are loved by all at Butter Inn (the shuttles, the pick-up and drop-offs, the evening shuttles and the homely vibe) also on offer at The Butter, there really isn't much you need to worry about.

So 'welcome home' (again), and we'll catch you in this winter wonderland that always takes our breath away. Hakuba is calling, so spread the word: 'The Butter' is spreading the good times.